Personvernerklæring
Sist oppdatert: 18.11.2026
1. Behandlingsansvarlig
EDOLIN s.r.o., Světova 523/1, Libeň, 180 00 Praha 8, CZ
E-post: info@kaatnaboen.com
2. Generelt
Personopplysninger er opplysninger som kan knyttes til en identifisert eller identifiserbar person, for eksempel IP-adresse, e-postadresse og opplysninger om bruk av nettstedet. Vi behandler personopplysninger bare når vi har et gyldig rettslig grunnlag etter personvernforordningen (GDPR). Du trenger ikke registrere deg for å bruke sammenligningstjenesten vår. Kontaktopplysninger behandler vi når du selv sender oss en henvendelse. Vi kan også behandle tekniske opplysninger ved besøk, bruk av informasjonskapsler og klikk på lenker, slik det er forklart nedenfor.
3. Hosting, innholdsleveringsnettverk og serverlogger
Nettstedet driftes hos en ekstern hostingleverandør. For sikkerhet og levering av innhold benytter vi Cloudflare, Inc., USA, som innholdsleveringsnettverk (CDN) og sikkerhetstjeneste. Ved besøk kan leverandørene behandle IP-adresse, tidspunkt, forespurt side, henvisende side, nettleseropplysninger, enhetsopplysninger og tekniske loggdata. Formålene er å levere nettstedet, sikre stabil drift, avdekke angrep og forhindre misbruk. Rettslig grunnlag for behandling av personopplysninger er GDPR artikkel 6 nr. 1 bokstav f (vår berettigede interesse i drift og sikkerhet). Loggdata slettes eller anonymiseres når de ikke lenger er nødvendige for disse formålene, med mindre de må oppbevares lenger på grunn av en konkret sikkerhetshendelse eller lovpålagt plikt. Hosting- og sikkerhetsleverandører kan behandle opplysninger på våre vegne i henhold til relevante avtaler.
4. Kontakt per e-post
Hvis du kontakter oss på e-post, behandler vi opplysningene du gir, for å besvare og følge opp henvendelsen. Behandlingen bygger normalt på GDPR artikkel 6 nr. 1 bokstav f (berettiget interesse i å håndtere henvendelser), eller artikkel 6 nr. 1 bokstav b dersom henvendelsen gjelder en avtale eller tiltak før avtaleinngåelse. Opplysningene slettes når de ikke lenger trengs for formålet, med mindre lovpålagte oppbevaringsplikter eller dokumenterte rettskrav tilsier noe annet.
5. Informasjonskapsler og samtykke
Vi skiller mellom strengt nødvendige informasjonskapsler og andre teknologier som brukes til statistikk, markedsføring og partnersporing. Strengt nødvendige informasjonskapsler kan brukes uten samtykke når vilkårene i ekomloven § 3-15 andre ledd er oppfylt. Eventuell behandling av personopplysninger i den forbindelse skjer på et relevant grunnlag etter GDPR, normalt artikkel 6 nr. 1 bokstav f. For øvrige informasjonskapsler og lignende teknologier som krever samtykke, ber vi om et frivillig og informert forhåndssamtykke etter ekomloven § 3-15 og GDPR artikkel 6 nr. 1 bokstav a. Valgfrie kategorier skal være avslått før du tar et aktivt valg. Du kan avvise, velge kategorier eller senere trekke tilbake samtykket via «Innstillinger for informasjonskapsler» på nettstedet. Tilbaketrekking gjelder fremover i tid. For Google-tjenester benyttes Google Consent Mode v2 med signalene ad_storage, analytics_storage, ad_user_data og ad_personalization. For Microsoft Advertising UET benyttes eget samtykkesignal for annonsekapsler (ad_storage). Disse signalene skal gjenspeile valget ditt. Et avslag hindrer lagring og lesing av valgfrie informasjonskapsler. Avhengig av hvordan samtykkemodus er teknisk implementert, kan enkelte tagger likevel sende begrensede nettverksforespørsler uten valgfrie informasjonskapsler; slike forespørsler kan omfatte tekniske opplysninger som IP-adresse og samtykkestatus, og er ikke nødvendigvis anonyme. Mer informasjon finnes i våre retningslinjer for informasjonskapsler.
6. Google Analytics 4
Når du samtykker til statistikk, bruker vi Google Analytics 4 (GA4), levert av Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Formålet er å forstå bruken av nettstedet, for eksempel sidevisninger, interaksjoner, enhetstype og omtrentlig geografisk område. Google opplyser at GA4 ikke logger eller lagrer IP-adresser, men IP-adressen kan bli behandlet ved mottak av forespørsler. Bruker- og hendelsesdata oppbevares i samsvar med lagringsinnstillingene i GA4 og slettes eller aggregeres når de ikke lenger er nødvendige for analyseformålet. Rettslig grunnlag for den samtykkebaserte behandlingen er GDPR artikkel 6 nr. 1 bokstav a.
7. Google Search Ads 360 og Google Ads
Når du samtykker til markedsføring, kan vi bruke Google Ads-konverteringsmåling og Search Ads 360/Floodlight, levert av Google. Formålet er å måle om besøk fra annonser fører til handlinger på nettstedet, for eksempel et klikk videre til en leverandør. Avhengig av konfigurasjon kan teknologiene behandle informasjon om annonseklikk, besøk og hendelser, herunder klikkidentifikatorer som GCLID eller DCLID og annonseinformasjonskapsler. Lagring og bruk av slike identifikatorer skal styres av samtykkevalget ditt og gjeldende innstillinger. Oppbevaringstiden avhenger av de aktuelle teknologiene og konfigurasjonen, og skal begrenses til det som er nødvendig for måleformålet. Rettslig grunnlag er GDPR artikkel 6 nr. 1 bokstav a.
8. Microsoft Advertising (UET)
Når du samtykker til markedsføring, kan vi bruke Microsoft Advertising Universal Event Tracking (UET) fra Microsoft Ireland Operations Limited, One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18, Irland. UET brukes til å måle effekten av annonser på Bing og andre Microsoft Advertising-flater, for eksempel ved besøk og videreklikk til en leverandør. Ved samtykke kan tjenesten behandle annonseinformasjonskapsler, hendelsesdata og klikkidentifikatorer som MSCLKID. UET Consent Mode brukes til å formidle status for annonse-samtykke gjennom signalet ad_storage, slik at lagring av annonseinformasjonskapsler tilpasses valget ditt. Avhengig av teknisk oppsett kan begrensede forespørsler uten annonseinformasjonskapsler forekomme ved avslag. Oppbevaringstiden avhenger av den aktuelle tjenesten og innstillingene. Rettslig grunnlag for samtykkebasert sporing er GDPR artikkel 6 nr. 1 bokstav a.
9. Videresending til leverandører og affiliate-sporing
Når du klikker på en lenke til en leverandør, kan du bli sendt videre via en affiliate-plattform eller et partnernettverk som brukes til å registrere henvisningen og beregne eventuell provisjon. I den forbindelse kan klikkidentifikator, tidspunkt, den aktuelle lenken, kampanje- eller henvisningsopplysninger og tekniske data (som IP-adresse og nettleseropplysninger) bli behandlet av oss, sporingsleverandøren og den aktuelle partneren. Hvilke opplysninger som faktisk overføres, avhenger av lenkens og sporingssystemets tekniske oppsett. Behandling som er nødvendig for å dokumentere henvisninger og beregne provisjoner, kan bygge på GDPR artikkel 6 nr. 1 bokstav f (berettiget interesse i å finansiere og administrere tjenesten), etter en konkret vurdering. Dersom partnersporingen innebærer lagring eller tilgang til ikke-nødvendige opplysninger på enheten din, brukes teknologien først etter nødvendig samtykke. Vi kan motta rapporter om klikk og eventuelle registreringer eller andre konverteringer hos partneren. Partnerens egen behandling på sitt nettsted følger partnerens personvernerklæring.
10. Overføring til tredjeland
Enkelte leverandører, herunder Google, Microsoft og Cloudflare, kan behandle opplysninger utenfor EØS, blant annet i USA. Ved overføring av personopplysninger til tredjeland må kravene i GDPR kapittel V være oppfylt. Relevante overføringsgrunnlag kan være EU-kommisjonens beslutning om tilstrekkelig beskyttelsesnivå for mottakere som omfattes av EU–US Data Privacy Framework, eller EU-kommisjonens standard personvernbestemmelser (SCC) med eventuelle nødvendige tilleggstiltak. Hvilket grunnlag som gjelder, avhenger av den aktuelle mottakeren og tjenesten. Vi selger ikke personopplysninger som en selvstendig handelsvare.
11. Datasikkerhet
Dette nettstedet er beskyttet med SSL/TLS-kryptering, som du kjenner igjen på «https://» i adressefeltet. Vi samarbeider bare med tjenesteleverandører som er kontraktsmessig forpliktet til å beskytte personopplysninger. Ingen kan likevel garantere helt sikker dataoverføring på internett.
12. Dine rettigheter
Etter GDPR har du, når vilkårene er oppfylt, rett til innsyn, retting, sletting, begrensning av behandling og dataportabilitet (artikkel 15–20). Du kan protestere mot behandling som bygger på berettigede interesser (artikkel 21), og du kan når som helst trekke tilbake samtykke med virkning for fremtiden. Du har også rett til å klage til en relevant tilsynsmyndighet, for eksempel Datatilsynet i Norge, www.datatilsynet.no, eller tilsynsmyndigheten i landet der du bor eller arbeider. Henvendelser kan sendes til info@kaatnaboen.com. Vi besvarer forespørsler normalt innen én måned. Fristen kan forlenges i lovbestemte tilfeller; da informerer vi deg om dette. Det er normalt gratis å utøve rettighetene dine.
13. Mindreårige
Nettstedet er beregnet på personer som er 18 år eller eldre. Vi ønsker ikke å samle inn personopplysninger fra personer under 18 år. Hvis du mener at slike opplysninger er sendt til oss, kan du kontakte oss slik at vi kan undersøke saken og, når det er nødvendig, slette opplysningene.
14. Automatiserte avgjørelser
Vi bruker ikke opplysningene dine til automatiserte individuelle avgjørelser som har rettsvirkning eller på tilsvarende måte påvirker deg i betydelig grad, slik dette er regulert i GDPR artikkel 22. Dette utelukker ikke vanlig, samtykkebasert statistikk eller annonsemåling som beskrevet ovenfor.
15. Reservasjon mot uønsket reklame
Vi reserverer oss mot at kontaktopplysningene som er publisert i selskapsinformasjonen vår, brukes til å sende oss reklame som vi ikke uttrykkelig har bedt om.
16. Endringer
Vi oppdaterer denne personvernerklæringen når nettstedet vårt eller de rettslige kravene endres. Den versjonen som er publisert her, gjelder.